Inactivated polio vaccine adopted from September

With the revisal of preventive vaccination law, inactivated polio vaccine has been used for regular injection since September 1st, 2012. The changes are as follows:
a.Vaccine
Vaccine will be changed from live vaccine to inactivated one.
b.Injection method
Vaccine will be injected using needles instead of oral injection.
c.Injection frequency
Vaccine should be injected four times, not twice. Those who have already had injected inactive vaccine overseas can be injected until you reach four times.
d.Time for injection
The injection period in spring and fall will be abolished. Instead you can get injected any time of your convenience. Please make appointments for vaccination. The medical interview sheet is available at medical institutions for vaccination.
For questions, please call Health Promotion Team, Health Promotion Division at 0223-34-0524.

 

多言語放送

「FMあおぞら(FM79.2MHz)」で、毎日午後1時45分から放送中

多言語放送は、東日本大震災で被災された外国の方々、中でも、日本語で必要な情報を入手することが難しい方々や困ったことを相談することが難しい方々のための放送です。(7月から、朝9時45分放送に変更しています

協力・制作:仙台大学 林怡蕿(リン・イーシェン)研究室

    • 日本語担当:渡邉麻衣(スポーツ情報マスメディア学科4年)
    • 中国語担当:林怡蕿
    • 英語担当:吉川由紀枝(外部協力)
    • 韓国語担当:姜寅皓(外国人留学生)